إن ندرة الإشارة للمعلومات والنظريات التي قدمها الباحثون السلف نسبياً والتي أصبحت حجر الأساس للهيكل الحديث لعلم الصخور المتحولة ليس بمقلل من تقديرنا لأولئك العلماء الرواد، بل إن سببه الرغبة الصادقة لدينا للعمل على تقديم أحدث وأوسع المراجع للدارس لهذا الفرع من علم الأرض، ونقدم هذا العمل كمحاولة لتفادي عملية التذبذب الذهني لدى الطالب العربي عند دراسته لعلم الأرض باللغتين الإنجليزية والعربية، ومساهمة متواضعة في سد الفراغ بالمكتبات الجامعية وإكمالاً للنقص في مجال هذا العلم.