الترجمة وعلوم النص

الترجمة وعلوم النص
بواسطة: Albrecht Neubert ، Gregory M. Shreve ،

22
نسخة ورقية
ردمك :
9789960553856
سنة النشر ,
274
صفحة
, 24*17 سم, .
مستوى المخزون هو : 0

وصف تفصيلي لمحتوى الكتاب

هذا الكتاب يبدأ بمناقشة للمناهج المتبعة في الترجمة ويرى أن كلاً منها يعاني من بعض الصعوبات الموروثة فيه؛ في حين أنه يمكن اعتماد منهج متكامل قد ينطوي على أفكار منها جميعًا. وينتقل الكتاب في الفصل الثاني إلى مناقشة المعرفة العلمية المطلوبتين للقيام بالترجمة. والفصل الثالث بعنوان ((النصية)) يناقش فيه محددات النصية. وفي الفصل الرابع ناقش عملية الترجمة.

المقدمة والفهرس (1.66 ميغابايت)