‎عدد الكتب: 1828
الكتب
  • طرق البحث في اللغويات التطبيقية من الألف إلى الياء
    Shawn Loewen
    طرق البحث في اللغويات التطبيقية من الألف إلى الياء
    يتميز كتاب "طرق البحث في اللغويات التطبيقية من الألف إلى الياء" بتصميم يجعل من السهل وصول القارئ للمصطلحات الأساسية ومدلولاتها دون عناء، علاوة على توفر الحروف الأبجدية في الهوامش. كما استخدمت الرموز المطبعية مثل الكتابة بالخط العريض. كما يضم الكتاب قائمة بالمراجع تتناول الموضوعات المختلفة ...
  • لمَ نحن وحسب : اللغة والتطور
    Robert C. Berwick
    لمَ نحن وحسب : اللغة والتطور
    إنَّ القدرة المدهشة التي يتفرد بها البشر على اكتساب أي لغة تثير قضايا أحيائيةً مهمةً حول اللغة، بما في ذلك قضية كيفية تطورها. يتصدى هذا الكتاب لقضية تطور اللغة. إذ يبيِّن روبرت بيرويك وَنعوم تشومسكي فيه أنه لم يكن من الممكن إلى عهد قريب طرح القضية التطورية طرحًا سليمًا جراء عدم وجود فكرة واضحة عن ك ...
  • تطور اللغة من النظرية إلى التطبيق
    Khara L. Pencel Turnbull
    تطور اللغة من النظرية إلى التطبيق
    يعد هذا الكتاب دليلاً لغوياً شاملاً يتتبع تطور اللغة عند الأطفال منذ الولادة وحتى سن البلوغ. فجمهوره يشمل المختصين في اللغة، وعلم النفس، وتقويم النطق والسمع، والأطباء، والباحثين، والمعلمين، والآباء والأمهات. كما يوفر المعلومة المفيدة المُثبتة علمياً وبحثياً لمن يحتاج إليها، ويؤمل أن يكون كتاباً مقر ...
  • بريكست والسياسة اللغوية والتنوع اللغوي
    Diarmait Mac Giolla
    بريكست والسياسة اللغوية والتنوع اللغوي
    يناقش هذا الكتاب التغيّرات المحتملة التي قد يُحدثها بريكست على المشهد اللغوي في المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي. وبشكلٍ أكثر تحديداً، يتناول الكتاب ثلاث قضايا مهمة في فترة ما بعد بريكست: السياسة اللغوية والتنوع اللغوي في المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي، ومكانة اللغة الإنجليزية كلغة رسمية وعلاقت ...
  • التحرر من الذات وإعادة اكتشافها على مر الأيام
    جيهان عسيري
    التحرر من الذات وإعادة اكتشافها على مر الأيام
    يطرح الكتاب تساؤلات هامة حول العناصر التي من شأنها أن تشكل الأناء ومنها اللغة وأدائية اللغة . حيث تكتسب الأنا وجودها في كثير من الأحيان من خلال الفعل اللغوي الذي يصيغ من خلال الكلمات تعريفات للأنا ويمنحها تجسيداَ ملموسا يمكن التعبير عنه لتعريف الشخص لنفسه أمام ذاته وأمام الآخرين . ...
  • الثورة اللغوية
    أنس عبدالرزاق مكتبي
    الثورة اللغوية
    هذا الكتاب أنَّ اللغة الإنجليزية قد أصبحت لغة
    عالمية، حيث أصبح بإمكان ما يقرب من ربع سكان العالم التواصل باللغة الإنجليزية،
    مع العلم أنَّ ربع هؤلاء فقط هم من المتحدثين الأصليين لهذه اللغة. وهذا يعني أن
    اللغة الإنجليزية لم تعد "تنتمي" للبلدان الناطقة باللغة الإنجليزية، بل للعال ...
  • النظام الصوتي للغة الفارسية
    حمدي ابراهيم حسن الحسانين
    النظام الصوتي للغة الفارسية
    يهدف هذا الكتاب إلى تناول عملية إدراك الكلام , باعتباره واحداَ من أنشطة اللاشعور الأشد صعوبة في حياتنا اليومية نحن الناطقين باللغة بالفارسية ويتمثل هذا النشاط الذي يجري أثناء عملية الكلام في قدرة المتلقين الناطقين بالفارسية  على إداراك تتابع صوتي متتال صادر عن جهاز نطق شخص آخر ناطق باللغة الفا ...
  • اللغة تلك الأداة الثقافية
    دانييل ايفرت
    اللغة تلك الأداة الثقافية
    هذا الكتاب يتناول مجموعة واسعة من القضايا المتعلقة بطبيعة اللغة من منظور لغوي أنثرويولوجي يملك فيه خبرة ميدانية كبيرة في دراسة العلاقة بين اللغة والثقافة في لغة البيراها. يأتي هذا الكتاب ناقدآ أفكار تشومسكي حول قواعد نحوية عالمية , فيقدم بديلاَ عن الرأي القائل بأن اللغة هي فطرية . ويؤكد أن اللغة هي ...
  • التعبير الكتابي (فرنسي)
    هدى جميل برنجي
    التعبير الكتابي (فرنسي)
    Cet ouvrage a été conçu pour répondre à un besoin spécifique et central au
    problème auquel fait face l’étudiant arabe débutant qui a besoin de connaître, de
    comprendre et de savoir utiliser des structures simples en français.
    Il s’adresse surtout à l’étudiant de traduction en lui offran ...
  • كي تصبح مترجماً: مقدمة في النظرية والممارسة
    دوقلاس روبنسون
    كي تصبح مترجماً: مقدمة في النظرية والممارسة
    يعد هذا الكتاب مرجعاَ أساسياَ لا غنى عنه لكل باحث أو ممارس في حقل الترجمة , إذ إنه ينطلق من منطلقات نظرية تحليلية وصولاَ إلى الممارسات التطبيقية المتميزة في عملية الترجمة . ويقدم الكتاب شرحاَ وافياَ عن كيفية تحويل الكلمات المتداولة إلى أدوات تساعد المترجم في نقل المفهوم المطلوب بطريقة سريعة ودقيقة ...
  • اللسانيات الأحيائية- استكشاف أحيائية اللغة
    لايل جنكنز
    اللسانيات الأحيائية- استكشاف أحيائية اللغة
    هذا الكتاب بأنه الكتاب الأفضل في حقله (Chomsky,2000). إذ يتسم الكتاب بأهمية فائقة تنبثق من أنه يمثل البداية الفعلية لحقل اللسانيات الأحيائية Biolinguistics.فقد دشن نشره الكثير من الداراسات والبحوث في هذا الحقل كما أنه يجسد التحول الذي طرأ على علم اللسانيات منذ بداية النصف الثاني من القرن العشرين وب ...
  • المرجع في اللغويات التطبيقية (الجزء الثاني)
    alan davies
    المرجع في اللغويات التطبيقية (الجزء الثاني)
    يعد هذا الكتاب  من المراجع المهمة في مجال اللغويات التطبيقية حيث تغطي فصوله معظم علوم اللغة التي تندرج تحت اللغويات التطبيقية. ويحتوي على اثنين وثلاثين فصلاً في علوم اللغويات التطبيقية المختلفة. وقد اشتمل الكتاب في بدايته على مقدمة عامة تؤرخ اللغويات التطبيقية والتوصيات النظرية المختلفة التي ي ...
  • مستقبل تقنيات الترجمة نحو عالم بلا بابل
    Chan Sin-Wai
    مستقبل تقنيات الترجمة نحو عالم بلا بابل
    يُدرك المتخصصون أنَّ علم دراسات الترجمة – رغم حداثته بصفته تخصصًا مستقلاً– قد حقَّق نموًا مطردًا في البحث والاهتمام خلال الأعوام القليلة الماضية، إلا أنَّ شأنه كشأن باقي العلوم يؤثر ويتأثر بالعلوم الأخرى ويتداخل معها في كثير من الأحيان. ولعل من أكثر العلوم تداخلًا معه علم التقنية ولا سيما التقنيات ...
  • معجم المصطلحات اللغوية (فارسي - عربي - انجليزي)
    إبراهيم بن رافع القرني
    معجم المصطلحات اللغوية (فارسي - عربي - انجليزي)
    يعد هذا المعجم الثلاثي اللغة (المصطلحات اللغوية فارسي – عربي – إنجليزي والعكس) باكورة الأعمال العلمية في مكتباتنا وجامعاتنا ومؤسساتنا الأكاديمية؛ فمبلغ علمنا أن أحدًا لم يسبق إلى تأليف أو إعداد معجم تحت هذا المسمى، وبهذا الحجم من قبل. إن هذا المعجم الذي أخذ منا وقتا طويلا بين جمع للمصطلحات و ترتيبه ...
  • القراءة الموسعة في فصل اللغة الثانية
    Jack C. Richards
    القراءة الموسعة في فصل اللغة الثانية
    يعد كتاب القراءة الموسعة في فصل اللغة الثانية المرجع الأساس في أدبيات هذا النوع من القراءة في تعليم اللغة الثانية، حيث يضع الإطار النظري لهذه المهارة، ويوضح خصائصها، ويربطها باكتساب اللغة الثانية. كما يوضح دور المعلم والطالب كليهما، وكيفية اختيار المواد القرائية. يقول جاك ريتشارد ز في هذا الكتاب: & ...
  • مناهج البحث في اللسانيات
    Prian Paltridge
    مناهج البحث في اللسانيات
    يمثل الكتاب الحالي مرجعًا شاملاً لمناهج البحث المستعملة في ميدان اللسانيات التطبيقية، لا لطلاب الدراسات العليا فحسب، بل لعموم الباحثين والمشرفين على بحوث الطلاب ورسائلهم. وينقسم إلى بابين رئيسيين. أولهما مكون من خمسة عشر فصلا، ويركز على طرائق البحث المختلفة، كالبحث الكيفي والكمي والتجريبي والاستطلا ...
  • تدريب مترجمي القرن الحادي والعشرين في مفترق الطرق بين الممارسة والبحث والتعليم
    Marc Orlando
    تدريب مترجمي القرن الحادي والعشرين في مفترق الطرق بين الممارسة والبحث والتعليم
    هذا الكتاب يتناول قضايا جوهرية تتعلق بالتدريب على الترجمة، ويركز على الانفصال بين نظريات الترجمة ومهنة الترجمة ويبين أن كلا من الجانبين يمكن أن يثري الآخر ويجب أن يكون له دور في مناهج التدريب على الترجمة. والكتاب قيم جدا لكل من له صلة بالترجمة كطلاب الترجمة ومعلميهم ومصممي الخطط الدراسية لبرامج الت ...
  • القراءة والكتابة في الجزيرة العربية قبل الإسلام وهوية ممارسيها
    M. C. A. Macdonald
    القراءة والكتابة في الجزيرة العربية قبل الإسلام وهوية ممارسيها
    يجمع هذا الكتاب، وهو الأول من نوعه الذي يُترجم إلى اللغة العربية، سلسلة من المساهمات العلمية لمايكل ماكدونالد، أحد أبرز علماء العالم في تاريخ الجزيرة العربية ولغاتها ونقوشها. لقد نُشِرت هذه المقالات في البداية بين عامي  1991 و 2005 م، وفي هذا الكتاب أضاف ماكدونالد تحديثات لها يمكن العثور عليها ...
1 - 18
Next